Prevod od "vil hun" do Srpski


Kako koristiti "vil hun" u rečenicama:

Men i det mindste vil hun vide hvem hun er.
Ali æe bar znati ko je.
Hvis ikke du vil omvende dig til den mørke side... vil hun måske.
Ako se ti neæeš preobratiti, možda ona hoæe.
Det vil hun ikke bryde sig om.
To joj se ne bi svidelo.
Vil hun have, at jeg skal tigge?
Šta još hoæe, da je molim?
Du kommer til at føle anderledes, Chris, og det vil hun også!
Vremenom æeš se oseæati drugaèije, a i ona æe.
Når hun ser dig, vil hun ikke tro sine egne øjne!
Kada te bude vidjela, neæe vjerovati svojim oèima.
Det vil hun blive glad for.
U redu. Biæe joj drago. -Doði.
Måske vil hun blive og spise med.
Možda bi htela da ostane na veèeri.
Det vil hun blive, uden diskussion.
Tako æe biti i bez gužve.
Hvad end han ønsker, vil hun gøre.
Шта год он жели она ради.
Da hun når krigsherrens palads så vil hun ikke bede ham om forladelse, munk.
Kada bude stigla u palatu gospodara rata, nece mu ponuditi oprostaj.
Ja, og klokken 10, vil hun være gravid.
Da, i do 10, æe biti trudna.
Vil hun være i sikkerhed nu?
Hoæe li sada biti bezbedna? -Hoæe.
Nej, hun skal dø med mit blod i hendes krop, så hold øje med hende, og sørg for der intet sker, og når det er ude af hendes system, vil hun være ok.
Не. Не, мора да умре са мојом крвљу у њеном систему, тако да пази на њу и пази да се ништа не деси, и када изађе из система, биће у реду.
Eller måske vil hun have noget at spise.
A možda samo želi pojesti nešto.
Thi kun derved vil hun i sandhed være reddet.
Само тако ће она заиста да буде спасена.
Når hun opdager sandheden, vil hun hade dig.
Kada sazna istinu o tebi mrzeće te.
Vil hun ikke tale med mig?
Znaèi, neæe da prièa sa mnom?
Når hun vågner, vil hun have en fandens hovedpine.
Kada se probudi, imaæe jaku glavobolju.
Så med eller uden din velsignelse, vil hun stå på scenen i morgen, Okay?
Znaèi, sa ili bez tvog blagoslova, biæe sutra na toj pozornici sutra, zar ne?
Hun fortalte, at når hun var sammen med dig, vil hun vågne om natten i panik, og tænke, "Er det alt der er?"
Rekla mi je, kad je bila s tobom, da se budila noæu u panici, misleæi, zar je ovo sve?
Når dagen slutter vil hun ikke give andet end problemer.
Na kraju dana, ona će biti ništa sem nevolje.
Hvis jeg kommer i fængsel vil hun dø.
Ako odem u zatvor, ona će umreti.
Uanset hvad jeg fortæller Cosette vil hun aldrig tro mig.
Šta god da kažem mojoj voljenoj Kozeti, nikada mi verovati neće.
Jeg har skabt alt det her til hende, og nu vil hun bare stikke af.
Nabavio sam sve ove stvari za nju. Sve ovo. Ona samo želi da pobegne.
Vil hun nu også kysse ham?
Да ли ће и са овим да се љуби?
Hvis Lucy ønsker at finde bolden, hvilket bæger vil hun så løfte?
Sada, ako je Lucy želi naći loptu, koja cup trebao izgledati u?
Det vil hun sætte pris på.
Veruj mi, ona æe to ceniti.
Måske vil hun tale med dig.
Možda æe tad hteti da prièa s tobom.
Du ved, hvis du spørger Kristen ud, fra Statistikker, vil hun sandsynligvis sige ja.
Ако позовеш Кристину из статистике да изађете, вероватно би пристала.
Når jeres datter vokser op vil hun se på alle de unge mænd inde ved siden af, og vi vil se på hende.
Cijelo ovo vrijeme dok æe vaša kæer odrastati, gledat æe sve te mladiæe, gole do pasa, oko susjedne kuæe, a i mi æemo gledati nju.
Men nu vil hun gerne hjem.
Ali želi da dođe kod nas.
Vil hun være okay, så tæt på Jokeren?
Može li ona podnijeti biti tako blizu Jokeru?
Lige om et øjeblik vil hun...
Još samo trenutak i ona æe...
Selvfølgelig vil hun afskrive mig, som en meningsløs affære.
Naravno da bi me otpisao kao besmislene afere.
Vil hun være i live, når vi finder hende?
Hoće li biti živ kada smo je pronašli?
I mine tanker vil hun altid være der.
Za mene æe uvek biti tamo.
Og selvom du ikke kan se hende, vil hun være der.
Iako je ne možeš videti, ona je tamo.
Hvis du lytter efter, vil hun måske hjælpe.
Ako dobro slušaš, možda æe te ona voditi.
2.8389279842377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?